みなさん、こんにちは!!
そして、いつもありがとうございます!
トークるズと
アキュワーズ株式会社の代表の
柏木章です!
今日は、戦国の世を駆け抜けた、信長、秀吉、家康の
有名な言葉で英語を学びましょう。
あなたも一度は聞いたことがあると思います。
「鳴かぬなら、殺してしまえ、ホトトギス」
「鳴かぬなら、鳴かせてみせよう、ホトトギス」
「鳴かぬなら、鳴くまで待とう、ホトトギス」
順に、信長、秀吉、家康の言葉とされていますが、これは、
あくまでたとえ話。
実際に三人がいった言葉ではありません。
ですが、三人の性格ををよくとらえた言葉ですよね!
さて、今日はこの3つの言葉を英語に直して英語を学んでいきましょう!
★この印はアクション記号です。
あなたも一緒にやってみましょう!
★次の英文を読んでみましょう!
※英文をクリックすると音声を聴くことができます。
あなたも是非、私のように声を出して音読しましょうね!
何度も声に出していくことで英語が身につきますよ!
(今日の表現)
If you don't sing, little cuckoo, I'll kill you.
If you don't sing, little cuckoo, I'll make you sing.
If you don't sing, little cuckoo, I'll wait till you sing.
さて、いかがでしたか?
日本語のように、なかなか「五七五」とは、英語では行かないのですが、
意味は忠実な訳だと思います。
こういった英語は、会話のスパイスになります。
是非、暗記して、ここぞ!というときに使ってみてくださいね。
話題、話材は、多く持っていれば会話もはずむというものです。
どういう風に話すかを悩むより、話題・話材を多く持つことも
スムーズで自信のある会話のための重要な方法です。
それでは、
今日も本当にありがとうございました!
いやあ、英語って、人生って本当に楽しいものですね!
それは、可能性に満ちています!
★読もう!
【殿堂入り】英語上達マガジン「もっと!トークるズ」
http://www.mag2.com/m/0000152105.html
★はじめよう!英会話!
▽価値ある教材なら、充実サポートのトークるズでどうぞ!
http://acqwords.com/
以上、
柏木@日本を元気に、世界をひとつに
日本一の英会話学校も作りますよ!
(出資したい方、募集中です!)
でした。
柏木章のTwitter(ツイッター) http://twitter.com/KashiwagiAkira
ご満足いただけましたら、ここをクリックして、人気ブログランキングへ

無料ブログパーツ ツイッター用



